Hallo Eka,
normalerweise sollte einmal reichen, da der Holzleim die Öffnungen der Leitbündel /Fasern verschließt. Natürlich könntest du die Stirnseiten auch (zur Sicherheit) noch ein zweites Mal dünn mit Holzleim bestreichen. Besonders bei weichen, porösen Hölzern (wie zB. Fichte), macht das oftmals Sinn. Und ansonsten; doppelt hält besser ;D
Gruß, Daniel